|
C'est
un plaisir de vous recevoir Rossy, car
vous êtes un artiste qui se fait
rare dans les médias. "Pas
de questions qui fâchent",
telle était la base de cette interview,
aussi on peut commencer ?
Avant
de commencer, je voudrai souligner que
c'est la première fois que je m'exprime
dans la presse malgache depuis un an.
Je sais que vous n'avez pas de préjugés.
On peut commencer.
Alors pourquoi êtes vous en France
maintenant ? Est ce un exil politique,
un exil forcé ou un exil artistique
?
Je
suis un artiste professionnel. Je vis
de la musique et la musique est mon métier.
Avec les évènements de l'année
dernière, la crise, les barrages....il
était devenu impossible de faire
des concerts, des tournées, de
faire mon métier. Je suis donc
venu en France pour préparer le
terrain pour enregistrer un disque. Ce
n'était donc pas un exil politique
ou artistique mais une obligation professionnelle
et puis, avais je vraiment le choix ?
Depuis
quand êtes vous en France?
Je
suis en France depuis Mars 2002.Mais je
ne suis pas un réfugié politique.
j'ai mes papiers comme tout le monde (
il nous montre sa carte d'identité
). Je suis avec ma femme Joséphine
et mon fils Jerry J'ai quitté Madagascar
bien avant l'ancien régime, avant
que ça ne dérape. Ma venue
en france n'est aucunement liée
à eux. Par la suite, des amis comme
Harry Bellafonte m'ont demandé
de rester et je suis resté. Mais
l'ensemble du groupe est à Madagascar.
Rossy
et sa femme Joséphine
Vos
positions politiques ont été
trés critiquées et mal percues.
Maintenant que Marc Ravalomanana est au
pouvoir, que pensez vous ?
Vous
savez, j'ai toujours été
le poil à gratter de la société
malgache. Bien avant Marc Ravalomanana,
je critiquais déjà sous
Ratsiraka, je faisais des imitations de
Céline Ratsiraka, j'avais des chansons
engagées pour défendre le
droit des démunis et c'était
pareil sous Zafy Albert. Je n'ai rien
contre Marc Ravalomanana et je respecte
tout à fait qu'il soit le Président
de Madagascar aujourd'hui. Ce sont les
médias qui ont monté tout
cela . Mais si Madagascar est un pays
démocratique, alors la critique
doit être possible.
Mais
ce mouvement politique côtier que
vous avez crée, c'était
bien une action politique ?
Mais
je n'ai jamais crée de mouvement
ou d'associations de côtiers !!
Tout cela est une rumeur qui à
été amplifiée par
les journaux. C'est né d'un article
de la Lettre de l'Océan Indien
qui dans son article disait que "
j'aurai créé le parti des
escalves malgaches ", une association
des Noirs . Ce qui n'était pas
vrai du tout !! Mais a mon grand malheur,
cet article a été repris
par les quotidiens malgaches qui ont transformé
le conditionnel " j'aurai créé"
en affirmation pur et simple "j'ai
créé". Voilà
comment du jour au lendemain, je me suis
retrouvé à la tête
de cette prétendue association
ou parti politique des Noirs!
Dans
ce cas, pourquoi ne pas avoir prétendu
le contraire ?
Mais c'est
ce que j'ai fait. J'ai demandé
plusieurs fois aux journaux de publier
un démenti et jamais cela n' a
été fait. Pourquoi ? Tous
les médias étaient sous
haute influence à ce moment là,
d'un coté comme de l'autre. Aucun
de mes démentis n'était
sorti. J'ai du porter plainte au tribunal
pour diffamation et propagation de fausses
rumeurs. Imaginez, que les journaux ont
rapporté que j'aurai touché
3 Milliards FMG pour monter ce parti,
ce qui est absolument faux bien sûr!
Comment voulez vous que les gens ne soient
pas contents aprés moi en lisant
ça !! Je n'ai jamais donné
un sou pour soutenir un candidat et je
n'ai jamais écrit une seule chanson
pour soutenir un candidat ! Cette rumeur
a énormément terni mon image
d'autant que les forums internet l'alimentaient.
J'ai sous estimé l'impact des forums
internet sur Rossy. Mais considérant
que nous sommes un pays démocratique,
j'ai laissé faire estimant que
chacun pouvait s'exprimer. Mais le problème
est que pour beaucoup de gens, dès
que cet écrit dans un média,
c'est forcément vrai. Personne
n'a pris la peine de vérifier.
Je n'ai jamais fait d'actions tribalistes
et racistes. Ces mots n'entrent pas dans
mon vocabulaire.
Il
y a eu d'autres rumeurs plus sordides
concernant vous et votre famille ?
Les grosses
rumeurs ont commencé à Paris
lors du réveillon 99 comme quoi
j'étais emprisonné avec
Xavier Ratsiraka ! Petit à petit
elles se se sont amplifiées. Ma
femme Joséphine en a beaucoup souffert
car elle a été personnellement
victime de cela. Or je peux vous assurer
que tout ce qui a été dit
sur elle est faux. Elle n'à jamais
été folle et n' a jamais
trainé dans les rues d'Analakely.Tout
cela devenait vraiment néfaste
pour moi et ma famille car ces
Joséphine et Tiken Jah Fah
koly, la Star africaine du Reggae.
rumeurs étaient
devenues si fortes qu'elles étaient
diffusées à la Radio ! Heureusement
que j'étais respecté dans
mon quartier car qui sait comment cela
aurait pu finir. C'est pourquoi, aussi,
j'ai décidé de venir en
France avant que ces rumeurs ne dégénèrent
sur moi et ma famille. Comme je suis parti
discrètement, un quotidien a amplifié
la rumeur pour me faire "assassiner"
par Sophie Ratsiraka! Que voulez vous
que les gens pensent quand ils lisent
cela dans la presse ? Ils pensent que
c'est vrai ainsi que tout ce qui est dit
autour. Aujourd'hui ma femme reprend ses
activités de production , Pro production
et va faire tourner Tikken Jah Fakoly
dans l'océan Indien. ( Le plus
grand artiste contestataire et de reggae
africain actuellement ) avec peut être
Lucky Dub ( Afrique du Sud ) . Quant à
mon fils, il étudie en France.
En
parlant de Ratsiraka, quel était
l'utilité de ce poste de "Conseiller
culturel" que vous avez occupé
sous Didier Ratsiraka?
Je
suis une personne qui s'implique beaucoup
pour le développement de la culture
malagasy. Je voulais réaliser un
projet pour les artistes malagasy. Pour
le réaliser concrètement,
pour être sûr que ce projet
soit monté à bien, il fallait
un poste officiel qui me permette de traiter
le dossier avec les investisseurs, les
ong...Cela n'a jamais été
un poste politique car je ne suis pas
un politicien et que de toutes façons,
je n'ai aucun rôle politique à
jouer.
Et
quel était ce projet ?
Ce
projet était "Le Palais de
la Culture" qui devait regrouper
les artistes et les cultures de Madagascar.
J'avais trouvé le financement ,
le terrain...Tout était prêt
pour un édifice dédié
à la culture malgache jusqu'à
ce qu'arrive les évènements
politiques de l'année dernière.
Maintenant, ce projet, je ne pourrai pas
vous dire ce qu'il en est.
Quelles
sont vos relations actuelles avec les
dignitaires de l'ancien régime
?
Je
n'ai pas de relation avec Ratsiraka si
c'est ce que vous voulez savoir. Je suis
en France pour me concentrer sur ma carrière
artistique et ma famille. Dans les 2 camps,
il y a eu des morts et je ne veux pas
être mélé à
cela.
Pourquoi
ne pas retourner à Madagascar car
vous y êtes malgré tout resté
une star de la musique malgache ? Pouvez
vous y retourner librement?
Oui
, je peux retourner à Madagascar.
Je n'ai pas de problèmes avec le
gouvernement. Mais ce sont des éléments
extrémistes qui me font réfléchir
et qui salissent tout dès qu'ils
entendent le nom"Rossy". Vous
savez, mon grand père à
été assasinné et
jeté dans les ordures. Moi même
j'ai été menacé de
mort...Ce n'est pas sans risque.
Les
concerts malgaches, cela ne vous manque
pas ?
Madagascar
me manque bien sûr et c'est vrai
que le groupe Rossy remplissait les stades
à chacun de nos concerts ! Le public
n'est pas dupe. Il fait la différence
entre les rumeurs et l'artiste Rossy.
Mais j'ai pris un tournant, je suis en
France et c'est une nouvelle voie. Je
suis intermittent du spectacle, c'est
à dire professionnel, je suis déclaré,
avec fiches de paies à l'appui.
Pourquoi
ne vous voit on pas en concert à
Paris où la communauté malgache
est importante ?
Je
peux jouer en province pour les malgaches
sans problèmes. Mais à Paris,
c'est pire qu'à Tana ! Les gesn
lisent trop les forums et du coup même
s'ils peuvent apprécier la musique,
beaucoup ont peur d'être taxés
de pro-Rossy et c'est pareil pour les
organisateurs mlagaches . J'ai sous estimé
l'impact de ces forums sur mon image.
Il ne faut pas croire les rumeurs, la
preuve ! ( rires ) Par contre je peux
jouer à Paris sans problème
pour un public autre que malgache. J'ai
la chance que ma musique soit appréciée
au dela du cerle malgache.

Rossy en concertà Issaudin avec
les musiciens de Blankass
Justement,
parlons de votre nouvelle carrière
? Quelle orientation prend elle ?
Je
travaille avec le groupe de rock français
Blankass ( Un groupe connu des connaisseurs
de rock francais ). J'ai beaucoup écouté
ce que les gens attendent de moi musicalement.
Mon style, vous le connaissez, c'est le
mélange des genres, le mélange
des ryhtmes . Les nouvelles chansons de
Rossy seront une rencontre entre l'acordéon
et la tapolaka, entre le ragga et le reggae
sur un rythme festif. C'est une musique
positive avec des paroles en malgache
et aussi en français.
La
preuve avec ce concert fait à Issaudun
?
On
a fait un carton ! C'est trés encourageant
pour la suite . On a bossé 3 mois
sur ce concert, on a travaillé
le spectacle. C'était un vrai show
inspiré de Madagascar. avec Blankass,
on pouvoir frapper à la porte des
majors ( les Grandes maisons de disques
), car pour réussir, il n' y a
pas de mystères, il faut passer
par les majors.
Comment
expliques tu que la musique malgache ne
perce pas en dehors ses frontières
alors que les Musiques africaines, antillaises
ou arabes sont des musiques reconnues
du grand public ?
C'est
une question de mentalité . Les
Antillais, les Africains, les Arabes peuvent
compter sur le soutient de leur communauté.
C'est pour cela que leurs artistes peuvent
faire Bercy ou le Zénith ou l'Olympia.
La communauté est prète
à payer le prix qu'il faut pour
les voir et . A partir de ce soutient,
ces artistes peuvent être produits
par des majors parce que ces producteurs
savent qu'il y a un minimum de clientèle.
Chez nous, les acheteurs de Cd sont trés
rares du fait des copies pirates donc
aucun gros producteur n'ira se risquer
à investir dans un groupe malgache
car même le soutient de base , il
n'existe pas. C'est vraiment une question
de mentalité. Chez nous, lorsque
vous organisez un concert avec Jean Jacques
Goldman à 25 000 FMG ( 4 euros
) , vous êtes taxés de profiteurs
et de tous les noms !! Jean Jacques Goldman
à 4 euros ! Vous ajoutez les forums
qui se greffent dessus, la jalousie ambiante
et vous réfléchissez à
2 fois avant de produire quelque chose.
Ceci pour dire que tant que la production
musicale malgache n'aura pas le soutient
des malgaches eux mêmes, tant que
les jalousies et rumeurs seront présentes,
jamais celle ci ne s'exportera.
Mais
pensez vous que la musique malgache peut
devenir l'équivalent d'un Magic
System par exemple ?.
Oui bien
sûr ! C'est une musique rythmée,
vivante, gaie. Mais comme je l'ai dit,
tant que la production malgache ne sera
pas rentable, ls majors ne s'interresseront
pas à nous. Nous serons donc toujours
des autos produits même si vous
avez un succés immense à
Madagascar. Mais il y aussi le coté
professionnel qui est à prendre
en compte. Lorsqu'on a travaillé
via Pro Production ( maison de production
de Joséphine ) pour organiser les
concerts de J.Cliff P. Bruel et JJ Goldmann
à Madagascar, ces artistes comme
tous les artistes avaient des droits d'images
a faire respecter. Rien de plus normal.
Les droits exclusifs de ces concerts ont
donc été proposés
aux médias malgaches afin de respecter
les droits des artistes et les conditions
de leurs tourneurs. Qu'avions nous pas
faits ?!! Les médias malgaches
nous ont critiqués comme pas permis
alors que c'est une pratique professionnelle
et ils nous ont collé une sale
image sur le dos. Ceci pour dire que le
professionnalisme est encore inexistant
à Madagascar. D'ailleurs à
ce sujet, un producteur francais trés
connu, Christian Mousset est venu à
Madagascar pour un repérage de
groupes à produire et il est reparti
trés décu à causes
de ce manque de professionnalisme.
Quelles
sont tes influences musicales malgaches
et étrangères ?
J'ai appris
la musique des anciens dans la brousse.
Mes modèles sont Rakoto Frah, Dadagaby,Za
Marasi. J'ai fait le tour de Madagascar
et j'ai pu fréquenté mes
idoles. C'est comme ca que j'ai appris.
Vous
êtes les pionniers de la world music
malgache ?
Je ne connaissais
pas à l'époque ce concept
de world music. Nous nous faisions de
la musique malgache sur laquelle nous
avons rajouté de la batterie, du
ryhtme, des instrumentations...Quand on
m' a parlé de world music et que
l'on en a m'a fait écouté
, je me suis dit "C'est moi ça
! C'est ce que j'aime" ! Je me suis
retrouvé dans ce concept. J'écoute
beaucoup Peter Gabriel, Myriam Makeba,
Harry Belaffonte. Vous savez, beaucoup
pensent que je suis un loubard à
cause de ma musique , de mes textes ,
mais ce n'est pas vrai. J'ai étudié
jusqu'en maîtrise de droit.
Et
la nouvelle scène malgache ( Tovo
j'hay, Unik...) cela vous inspire quoi
?
Les
groupes de Dance-Rap gasy, je n'accroche
pas. J'aime les musiques structurées
avec des textes. J'aime bien Nanie par
exemple.
Tu
es un musicien engagé, contestaire.
Pourquoi un pays comme Madagascar qui
est l'un des plus pauvres du monde , ne
comptent ils pas de musiciens engagés
alors que ce ne sont pas les prétextes
qui manquent ?
C'est
un paradoxe des pays pauvres. Plus on
est pauvre, moins la contestation est
possible. Pourquoi ? Parce que l'engagement
est risqué. Regardez moi ! Vous
pouvez tout perdre. Regadez Sareraka qui
a fait un concert avec moi il y a un an,
au moment de la crise. Il a été
critiqué pour avoir simplement
chanté avec moi. Donc, il vaut
mieux ne pas s'engager et c'est bien pour
tout le monde. Regardez les jeunes, il
n'y a pas un seul chanteur engagé
et pourtant il y en a des choses à
dire.
Il
parait que tu as un accordéon révolutionnaire
?
Ah
oui ! Harry Belafonte m' a beaucoup aidé
! Il m' a offert un accordéon midifié.
Là on est entrain de concevoir
un accordéon diatonique. D'un coté
, on peut piloter la basse plus un accord
et de l'autre on pilote l'accordéon.
Comme celui ci est midifié, il
y a des accords malgaches que j'ai crée
qui sont en presets ( pré enregistrés)
avec des rythmes malgaches ( taspiky,
tapolaka...). C'est la premiere fois qu'on
aura des ryhtmes malgaches dans les presets.
Je l'ai crée pour les musiciens
de l'océan Indien. J'avais déjà
crée le 1er kabosy electronique
, conctruit par ferrington ( l'inventeur
de la guitarre fender ) aujourd'hui et
qui est utilisé par beaucoup de
musiciens. Je suis fier de l'avoir fait
même si je ne touche pas de royalties
!
Mais
d'ou vient l'accordéon dans la
musique malgache ?
Cela vient
d'abord des pirates qui accostaient à
Madagascar.Puis les curés et missionnaires
ont repris cet instrument, ce qui fait
qu'on retrouve cet instrument dans la
musique malgache.
Tournez
vous toujours avec l'ensemble de tes musiciens
? N'est ce pas un handicap pour les tourneurs
?
Oui
je tourne toujours avec l'ensemble de
mes musiciens. Mais pour répondre
à cetains tourneurs, je vais monter
un groupe réduit pour jouer sur
des petites scènes.
Pour
finir cet entretien, que voudrais tu dire
aux personnes qui te lisent ?
Je voudrais
juste dire que tout ce qu'on a raconté
sur moi est faux. Je suis un amoureux
de Madagascar et jamais je n'ai incité
à la haine tribale ou que ce soit
de ce genre. J'ai toujours refusé
de quitterMadagascar juqu'à mon
départ et je tiens aujourd'hui
à rétablir la vérité
à mon sujet. J'ai répondu
à des insultes qu'on m'a faites
et c'est tout. Quand l'election était
finie, j'ai respecté le choix du
peuple, j'ai fermé ma gueule, je
n'ai rien dit. Toutes ces injustices sur
moi, et ma famille, elles ne sont pas
justifiées.
Merci
Rossy pour ces réponses et bonne
continuation pour la suite de votre carrière.
Interview
réalisée par Sobika.com
le 27 Mai 2003
Contact
Concerts :lerossy@yahoo.fr
|